Prevod od "jeg har dig" do Srpski


Kako koristiti "jeg har dig" u rečenicama:

Når jeg har dig nær, har jeg det så godt.
Kada si tako blizu mene, dobro se oseæam.
Men nu, hvor jeg har dig... ville jeg ønske, du var en anden.
A sad te imam i... želim da si netko drugi.
Jeg har dig da i hvert fald tre år endnu.
Zar te ne bih trebala imati još tri godine?
Jeg er bedre end Annie Oakley, og jeg har dig lige på kornet, so.
Znaš šta, kuèko? Bolja sam od Eni Oakli. I imam te na nišanu.
Åh, gudskelov for at jeg har dig og en anonym sygeplejerske til at redde mig.
Hvala Bogu što ste me ti i anonimna sestra spasili. Rekla je da ti se tresu ruke.
Det er i orden nu, jeg har dig.
U redu je, uz tebe sam.
Jeg har dig dækket på venstre side.
Покрио сам те са западне стране.
Det er okay, jeg har dig.
Sve je u redu, imam te.
når jeg har dig i min favn med min finger på din aftrækker så er der ingen der kan gøre mig noget for lykken er en varm pistol...
Kada te držim u mojim rukama I kada osetim moj prst na tvom obaraèu Oh, zar ne znaš niko me ne može povrediti
Så må jeg prøve igen, for jeg har dig nu, og jeg lader dig aldrig...
E, pa onda æu te morati nauèiti ponovo! Jer sad te imam, momèe, i nikad te neæu pustiti...
Jeg er glad for, at jeg har dig.
Izvini, jako sam sreæna što te imam.
Jeg har dig at takke for det.
Могу теби да се захвалим за то.
Hvis ikke jeg har dig ude af Long Beach inden kl. 18:00 så bliver dit ansigt kendt for alle.
I ako te ne izvuèem iz Long Beach-a do 18:00 h, objavit æe tvoj opis.
Jeg behøver ikke dø, så længe jeg har dig...
Ja ne moram da umrem ako imam tebe.
Jeg har dig med mig hele tiden, så intet nogensinde kan ske med mig.
I tako æeš svo vreme biti uz mene, da ništa ne može da mi se desi.
Kom nu, lille fyr, jeg har dig.
Hajde mališa, imam te. Tako je.
Det er okay. Jeg har dig.
Dobro je, sve je u redu.
Når jeg har dig ved min side.
Uvek uspeš. Kad imam tebe uz sebe.
Jeg har dig, jeg har dig.
Ne, ne... Imam te. Imam te, dušo.
Jeg er heldig, at jeg har dig på min side.
Баш сам срећан што те имам у свом тиму.
Men nu, hvor jeg har dig...
Али сад кад сам вас нашао...
Men jeg har dig i 72 timer, så lad os få det bedste ud af det.
Kod mene æeš biti 72 sata i trebalo bi to da iskoristiš.
Da de nu havde holdt Måltid, siger Jesus til Simon Peter: "Simon, Johannes's Søn, elsker du mig mere end disse?" Han siger til ham: "Ja, Herre! du ved, at jeg har dig kær." Han siger til ham: "Vogt mine Lam!"
A kad obedovaše, reče Isus Simonu Petru: Simone Jonin! Ljubiš li me većma nego ovi? Reče Mu: Da, Gospode! Ti znaš da Te ljubim. Reče mu Isus: Pasi jaganjce moje.
Han siger atter anden Gang til ham: "Simon, Johannes's Søn, elsker du mig?" Han siger til ham: "Ja, Herre! du ved, at jeg har dig kær." Han siger til ham: "Vær Hyrde for mine Får!"
Reče mu opet drugom: Simone Jonin! Ljubiš li me? Reče Mu: Da, Gospode! Ti znaš da Te ljubim. Reče mu Isus: Pasi ovce moje.
Øjet kan ikke sige til Hånden: "Jeg har dig ikke nødig, " eller atter Hovedet til Fødderne: "Jeg har eder ikke nødig."
Ali oko ne može reći ruci: Ne trebaš mi; ili opet glava nogama: Ne trebate mi.
6.8132688999176s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?